此附錄將於2020年12月1日早上9時開始生效，並將涵蓋以下簽證：

• 學生簽證
• 技術員工簽證
• 海外首席代表簽證
• 宗教神職人員工作簽證
• 運動員工作簽證
• 英國祖輩移民簽證
• 全球人才簽證
• 初創簽證
• 創新簽證
• （臨時員工）國際協議員工簽證
• 香港英國國民（海外）簽證
• ECAA 延期簽證

注意，以上所列並不包括FM附錄下的申請和英國公民的申請。

豁免

在進行永居申請（ILR）時，如申請人在65歲或以上、在18歲以下或者能證明身體或精神上有疾病而無法滿足相關要求，則可豁免。

如果您上一個簽證申請已經滿足相關英語水平要求……

如果你之前已成功獲得入境許可或居留許可，並在申請時已證明滿足所要求的英語水平，那麼，您也會滿足此項英文要求。

如果我來自以英文為母語的國家呢？

如果您來自下列國家，您就已經滿足英文的要求：

• 安提瓜同巴布達
• 澳洲
• 巴哈馬
• 巴巴多斯
• 伯利兹
• 加拿大
• 多米尼加
• 格林納達
• 圭亞那
• 牙買加
• 紐西蘭
• 圣基茨同尼維斯
• 聖盧西亞
• 特立尼達和多巴哥
• 聖文森特同格林納丁斯
• 美國
• 馬耳他

如何滿足英文要求？

學位證書

如果您的學位證書來自於下列方法則可以滿足英文要求：

• 英國大學;
• 大學以英文為母語的國家（加拿大除外），學位證書需要NARIC證明；或
• 在其他國家中接受英語授課並取得學位，學位證書需要NARIC驗證

註：學位來自於愛爾蘭都將被視為符合上述要求。

英文考試

您可以從下列被認可的機構進行相應級別的SELT（英文考試機構）測試來滿足要求：

• 雅思安全英文語言考試聯盟（英國境內或境外）
• 語言測評和認證機構（英國境內或境外）
• 英國聖三一學院（只限英國境內）
• 培生英文考試機構（英國境內或境外）
• PSI考試機構（只限英國境外）

註：UKVI會定期核查以上考試機構的資格，請在考試前查看相關最新信息。

GCSE 或A Level英文水平

由12月開始，如您具有以下英文（語言或文學）資格的其中一項，而您當時未滿18歲，並且您的資歷是由Ofqual、SQA、威爾斯資格認證或CCEA授予機構認授的學校頒發，則您可以滿足學生簽證、技術員工簽證、初創簽證或創新簽證的英文要求：

• GCSE考試
• A Level考試
• 蘇格蘭國家考試第四或五級
• 蘇格蘭高等級別考試

對於學生簽證的額外規定

1. 如為學生簽證申請人提供擔保的高等學府持有其資歷記錄，則申請人也可以滿足英語水平要求。該高等學府必須在取錄證明中指出他們已經評估申請人的英語能力屬B2或更高級別，並且需要註明他們是如何進行評估的。

• 如果申請人考獲了一個被認可的英語考試，但因殘障而被豁免參加部分考試，只要擔保人確認他們滿足相關英文要求，申請人都會被視為符合要求。

• 對於申請最長六個月的短期課程，而該學習課程是屬於學位水平或是美國高等教育機構的學位或以上課程，只要NARIC確認該海外課程等同於英國學士學位或更高學歷，您則滿足英文要求。

技術員工簽證裏的醫學專業要求

在技術員工簽證中，申請人若被擔保可以進行牙醫、醫生、護士或是助產士工作，而且被相關機構評估為符合英文水平要求，他們都會被視為滿足英文要求。

Sincere Immigration